□天龙八部都以听闻说法而得度
△应以天、龙、夜叉、干阖婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人、非人、等身,得度者。即皆现之,而为说法。
①“天”指的是:四大天王;③“龙”指的是:四海龙王;③“夜叉”是指:捷疾鬼——飞行空中、④乾闼婆,中文翻译是“香阴”,也称为“乐神”,常与帝释天一起奏乐、⑤阿修罗,中文翻译是“非天”——表示他们虽然有天人的福报,却没有天人的德行、⑥迦楼罗是金翅鸟、⑦紧那罗是伎神——善于演奏圣乐、⑧摩睺罗伽是蟒蛇神。这以上八种,鬼道和畜生道中都有,只是少了地狱,应当是被省略掉了!他们也被称为八部鬼神。这是为了一群专门相信鬼神那一类众生的根机,菩萨适应他们的机遇和感触,投其所好,而为他们示现这各种形象。“人,非人等”,这是以二大类来总摄包括各种各样不胜枚举,说也说不尽的根机,这样一来,就不会有任何遗漏了。
∼ 9.14.2020 威南 学
———————
▷附录原文:
△应以天、龙、夜叉、干阖婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人、非人、等身,得度者。即皆现之,而为说法。
天为四大天王。龙为四海龙王。夜叉为捷疾鬼,飞行空中。干闼婆,译言香阴。亦名乐神。常与帝释作乐。阿修罗,译言非天,简有天福,无天德。迦楼罗为金翅鸟。紧那罗为技神。善作圣乐。摩睺罗伽为蟒神。此上八种,鬼畜均有。惟少地狱。当系略去。亦称八部鬼神。此为专信鬼神,一类众生之机。菩萨应其机感,投其所喜,而为示现。人,非人等,以二类总摄未尽之机。无遗漏矣。
∼《倓虚大师普门品讲录(白话译述)》系列25
∼ 9.14.2020 威南 学

0 评论:
发表评论