学习善生经11a

□学习《佛法一滴滴》〈善生经四讲〉笔记11：【外⑴篇】
　　人与人沟通，往往依靠语言文字作为媒介，佛法的传递也是如此。然而，有一种语言叫做「谎言」，有一种沟通的错失叫「误会」。
　　读了老师说的“英语奇冤”的故事，我立即想起两句佛门俗话：　　
　　①「离经一字，如同魔说。」
　　②「依文解义，三世佛冤。」
　　要解读第①句话，先要定义什么是「魔」？不是你不喜欢的人就叫「魔」，不是和你意见不一致，或被你视为妨害你的利益的人就叫「魔」，也不是和你不同宗派、不同思想体系的人，你就替他贴上一个「魔」的标签—那很幼稚，像小朋友在讨厌的同学背后偷贴一张画上乌龟的图纸然后暗笑那样。
　　「魔」，是扰乱人心，搅乱情绪的意思，是对正念、正觉产生破坏作用的因素。「经」是指导通往终极觉悟、彻底离苦得乐的道路，所谓离经叛道，那叫「魔」。简单说，离开正轨，让人越学越迷糊，越学越贪嗔痴、越茫然、越没有方向感…情绪波动、思绪混乱…那种让你走入这种状况的说法，就是「魔说」啦！
　　解读第②句，换个方向来表达就很简单，容易理解了，就是：如果只是纸上谈兵而不依教奉行，得到实践的成果，你绝对不可能真正懂得佛陀在说的是什么？也就是说：如果你不亲自尝一口佛世尊喝在口里的酸柑冰，任凭佛说破了嘴，你又怎能真正明白实际的那口酸味呢？猜测与想象，和现实总有距离！